agency and structure перевод

• взаимоотношение между индивидами и социальной структурой.

• agency:    1) агентство, представительство; Ex: wire service agency телеграфное агентство; Ex: news agency информационное агентство; Ex: the large firm has agencies all over the word эта крупная фирма имеет св
• by the agency:    посредством
• structure:    1) структура Ex: molecular structure молекулярное строение (вещества); структура (строение) молекулы Ex: the structure of the atom структура атома Ex: the structure of society, social structure обще

Примеры

The MAPs help to ensure that tackling violence against women is integral to the core activities of local agencies and structures.
Многосторонние партнерства помогают обеспечить, чтобы решение проблемы насилия в отношении женщин стало неотъемлемой частью основной деятельности местных учреждений и структур.

We hope that today's discussion will help to improve the work of the Security Council and that of other agencies and structures in protecting civilians and that it will provide an impetus for further positive progress in this area.
Мы надеемся, что сегодняшняя дискуссия будет способствовать совершенствованию деятельности Совета и других ооновских структур в деле защиты гражданского населения и придаст дополнительный импульс практическим сдвигам на этом направлении.